"Abbiamo bisogno sicuramente di molte più donne imprenditrici.
"We definitely need more women entrepreneurs.
Ricordiamo la storia de La Grande Dame, il Millesimato che rende omaggio alla stessa Madame Clicquot, una delle prime donne imprenditrici dei tempi moderni.
To justly celebrate the 200th anniversary of Maison Veuve Clicquot Ponsardin, a very Clicquot herself – one of the first business women of modern times.
L’incontro sarà articolato attorno a cinque temi: la gestione delle imprese, il cooperativismo, l’economia sociale e solidale e la responsibilità delle imprese, il turismo culturale sostenibile e le donne imprenditrici.
The meeting will be organized around five topics: the management of enterprises; the cooperative; social economy, economy of solidarity and the responsibility of enterprises; sustainable cultural tourism; and women entrepreneurs.
Investite nel vostro avvenire per godervi la vostra meritata terza età a 64 anni. Donne imprenditrici
Invest in your future and allow yourself a well-deserved retirement at the age of 64.
VEUVE CLICQUOT x LE DONNE: 18 ROLE MAKER SI RIUNISCONO PER ISPIRARE UNA NUOVA GENERAZIONE DI DONNE IMPRENDITRICI
CLICQUOT X WOMEN: 18 ROLE MAKERS COME TOGETHER TO INSPIRE A NEW GENERATION OF ENTERPRISING WOMEN
Attraverso questo nuovo programma pilota in Ruanda, siamo entusiasti di partecipare a un nuovo modello di business che sostiene le donne imprenditrici e in più mette a disposizione prodotti dal giusto prezzo e formazione su come prevenire le malattie.
With this new pilot program in Rwanda, we are enthusiastic to participate in a new business model which supports female entrepreneurs, while at the same time offering affordable products and disease prevention education.
Newsletter Video ASIA/PAKISTAN - Donne imprenditrici crescono, con l'aiuto della Caritas
Newsletter Video ASIA/PAKISTAN - Women entrepreneurs increase with the help of Caritas
Vegan Queens mostra che queste donne imprenditrici sono nel settore e vuole incoraggiarle a mettere in pratica le proprie idee.
Vegan Queens shows that these women exist, and encourages them to put their own ideas into practice.
Lo stesso schema si è poi ripetuto rispetto l’integrazione, sociale ed economica, non solo di molti disoccupati, ma anche, per esempio, di diverse donne imprenditrici.
“And after that the same theme applied to social and economic inclusion not only of unemployed but for instance women entrepreneurs or, maybe today or tomorrow, migrants.
Se la società vuole più donne imprenditrici, allora si deve anche pensare a come conciliare meglio famiglia e lavoro.
If society wants more women entrepreneurs, then we must also look at how to better combine family and work.
Responsabilità socialeSC Johnson dà importanza alle donne imprenditrici e combatte la malaria in Ruanda con gli EKOCENTER
Social ResponsibilitySC Johnson Empowers Female Entrepreneurs, Fights Malaria in Rwanda with EKOCENTERS
Ma com’è il profilo delle donne imprenditrici in Spagna?
But, how is the profile of the entrepreneur women in Spain?
Attraverso l’imprenditoria e la formazione imprenditoriale, le donne imprenditrici, con l’aiuto di piccoli finanziamenti esterni, sono state in grado di avviare imprese e creare posti di lavoro.
Through entrepreneurship and entrepreneurial training, female entrepreneurs, provided with external micro loans, are able to start businesses and create jobs.
Oh, ci sono un sacco di donne imprenditrici, ma non trovo niente su Debra o Cherry.
Oh, there are a lot of enterprising women, but I don't see anything for Debra or Cherry.
Il potenziale imprenditoriale delle donne è poco sfruttato e l'UE ha bisogno di aumentare il numero di donne imprenditrici per creare crescita e occupazione.
Women's entrepreneurial potential is underexploited and the EU needs more women entrepreneurs to create growth and new jobs.
Settimana delle PMI: per creare crescita e occupazione nell'UE servono più donne imprenditrici
SME WEEK: EU needs more women entrepreneurs to create growth and jobs
La settimana europea delle PMI 2012 intende promuovere e sostenere le donne imprenditrici.
The European SME Week 2012 is designed to promote and support women entrepreneurs.
Scopri di più Lo stesso anno del bicentenario, la Maison Veuve Clicquot Ponsardin istituì anche il Premio Business Woman, a riconoscimento delle donne imprenditrici che condividono gli stessi valori di Veuve Clicquot.
Read More The same year of the bicentennial, Maison Veuve Clicquot Ponsardin also created its Business Woman Award.
Le donne imprenditrici rappresentano soltanto il 34, 4% dei lavoratori autonomi nell'UE, ma il 52% della popolazione totale europea.
Women entrepreneurs constitute only 34.4% of the self-employed in the EU but 52% of the total European population.
Questo dato conferma che, negli ultimi anni, il numero di donne imprenditrici sta crescendo in modo esponenziale, visto che il numero di donne imprenditrici è cresciuto del 36% nell’ultimo decennio.
This amount stablishes that, in the last years, the number of women entrepreneurs is growing exponentially, seen that the number of women entrepreneurs has grown a 36% in the last decade.
È fondamentale educare il mercato e sostenere le donne imprenditrici a rompere gli schemi.
It is critical to educate the market and to support female founders to break barriers.
L'attendibilità percepita aiuta le donne imprenditrici a finanziare il crowdfunding
Perceived trustworthiness helps women entrepreneurs with crowdfunding backers
Nei 200 ritratti di donne ci sono 200 storie nascoste di donne imprenditrici o di donne che hanno rotto il soffitto di vetro.
Under the name of 200 Portraits you can find 200 stories about entrepreneur women or women that have broken the glass ceiling in 10 European countries.
Donne imprenditrici e i loro team provenienti da 42 aziende hanno partecipato ai corsi che hanno cadenza trimestrale.
Women leaders and their teams from 42 companies have taken part in the cohorts that take place once a quarter.
La fondazione di Abake lancia l'incubatore per l'imprenditorialità di giovani e donne imprenditrici
Abake's foundation launches incubator for entrepreneurship of youth and women entrepreneurs
vista la relazione della Commissione del settembre 2014 dal titolo "Dati statistici sulle donne imprenditrici in Europa",
having regard to the Commission report of September 2014 entitled ‘Statistical Data on Women Entrepreneurs in Europe’,
Abbiamo messo a vostra disposizione la più vasta raccolta di donne imprenditrici e leader di successo.
Now you can use the biggest collection of female cases of women in entrepreneur and leadership.
Anche nel settore della bellezza, le donne imprenditrici sono sottorappresentate.
Even in the beauty industry, women entrepreneurs are under-represented.
Collegare le donne (Serbia): L'Associazione delle donne d'affari in Serbia promuove e fornisce supporto alle donne imprenditrici, sostenendo al contempo il miglioramento del clima aziendale e la promozione di reti locali, regionali e internazionali.
Linking Women (Serbia): The Association of Business Women in Serbia promotes and provides support to female entrepreneurs, while advocating for the improvement of the business climate and fostering local, regional and international networking.
Il nostro primo Startup Weekend ad Hong Kong: un'edizione “Women in Tech” il cui obiettivo è ispirare le donne imprenditrici.
Our first Hong Kong Startup Weekend, a Women in Tech edition, aimed to inspire female leaders.
Le donne imprenditrici corrono rischi più calcolati
Women entrepreneurs take more calculated risks
In Francia, il 91% delle donne che aspirano a divenire imprenditrici considerano le donne imprenditrici fonte d'ispirazione, ma solo il 12% delle donne è in grado di indicare un'imprenditrice femminile di successo.
The findings are unequivocal: while women attach more importance than men to being their own boss (72% vs 65%), in France only 28% of women wish to become entrepreneurs.
Fondata nel 1945, l'associazione Donne Imprenditrici è votata alla difesa della posizione delle donne nel mondo economico, al pari dei loro corrispettivi maschili.
Created in 1945, the mission of the French Women Chief Executives Association is to raise the status of women in the economic sector to that of their male counterparts.
Fa grande regalo per le donne imprenditrici.
Makes great gift for women entrepreneurs.
Sono stata anche eletta presidente della Federazione delle donne imprenditrici, un'organizzazione di secondo livello legata al VNO/NCW (l'organizzazione nazionale dei datori di lavoro).
Besides that I was chosen as chair woman of the Federation of Business Women, an umbrella organisation linked to VNO/NCW (the national Employers organisation).
Infine, le donne imprenditrici presentano una crescita inferiore, ma più costante rispetto a quella degli uomini.
Finally, women entrepreneurs have compared to men a lower but steadier growth.
Alessandra sarà una delle protagoniste di EcoPink di cui vi avevo già parlato qui, l’esposizione/incontro di donne imprenditrici ecologiche a Milano dal 25 al 30 Novembre.
Alessandra will be one of the stars of EcoPink, exhibition/environmental meeting of women entrepreneurs who take place in Milan on 25 to 30 November. IT
Tania vuole essere una fonte d’ispirazione per le donne imprenditrici e si augura che il suo programma possa stimolare il loro spirito di iniziativa.
Tania is an advocate for women entrepreneurs, and hopes that her TV show will inspire others to explore their own business talents.
La maternità fa abbassare i tassi di occupazione femminile: le donne imprenditrici rappresentano soltanto il 33, 2% dei lavoratori autonomi.
Parenthood keeps female employment rates down: female entrepreneurs make up only 33.2% of the self-employed.
Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Le donne imprenditrici: politiche specifiche volte a favorire la crescita e l'occupazione nell'UE (parere d'iniziativa) 24
Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Female entrepreneurs — specific policies to increase EU growth and employment’ (own-initiative opinion) 24
3 ° posto nella categoria delle donne imprenditrici a livello regionale “MOVE ON NÖ PLUS” dell'Associazione imprenditoriale socialdemocratica NÖ è stato conferito alla Sig.ra Blecha per 20 anni di gestione con successo dell'azienda
3rd place in the category business women in the industrial sector, MOVE ON NÖ PLUS, of the Lower Austrian Social Democratic Trade Association awarded to Ms Blecha (for 20 years of successful company management)
Nel 1993 la rivista Working Woman ha nominato la signora Tillotson una delle 10 donne imprenditrici più influenti degli Stati Uniti.
In 1993, Ms. Tillotson was named one of the top 10 female business owners in the U.S. by Working Woman magazine.
L’Associazione delle donne imprenditrici in Bulgaria “Selena”
Be a member – Association of Women Entrepreneurs in Bulgaria “Selena”
Alcuni esempi delle potenzialità delle donne imprenditrici in termini di creazione di crescita economica e di nuovi posti di lavoro:
The potential of women entrepreneurs in creating economic growth and new jobs:
Settimana europea delle PMI 2012. Più donne imprenditrici per favorire la crescita e l'occupazione
European SME Week 2012 – More women entrepreneurs to create growth and jobs
“Le donne imprenditrici hanno lo stesso spirito imprenditoriale degli uomini”, sottolinea Martine Liautaud, presidente della Women Initiative Foundation.
May 4, 2016 - Press Release BNP Paribas makes long-term commitment to promoting women entrepreneurs by supporting the Women Initiative Foundation
Le donne imprenditrici devono mescolarsi con gli uomini; devono essere inclusive, non escludenti.
They have to mix with men; they have to be inclusive, nor exclusive.
Sono le invisibili donne imprenditrici che commerciano tra i confini, tutte sul ciglio di una strada, e quindi invisibili a chi raccoglie dati.
These are the invisible businesswomen trading across borders, all on the side of the road, and so they're invisible to data gatherers.
1.9654250144958s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"We definitely need more women entrepreneurs. 